1. Définir le voyage et ses solutions de repli
La RYA recommande de considérer les capacités de l’équipage et du bateau, les dangers et les alternatives, y compris quand le passage dure plus longtemps que prévu. Le plan ne se limite donc pas à une ligne entre deux ports.
Préparez une fiche par étape : objectif, contraintes d’arrivée, informations requises, options de repli et raisons possibles d’abandon. Exemple purement arithmétique : 600 milles à 5 nœuds moyens donnent 120 heures, soit cinq jours. Ce résultat ne prévoit ni détour, ni calme, ni ralentissement. Recalculez avec plusieurs vitesses hypothétiques pour rendre visible la sensibilité de la durée, sans transformer ces essais en prévisions de performance.
Références de cette section : RYA — Passage planning
2. Lire une prévision datée et localisée
Météo-France publie des bulletins marins et des BMS pour les zones couvertes. Les services NOAA diffusent également des prévisions textuelles par zones océaniques. Le choix du produit doit correspondre au secteur de navigation, à sa période de validité et à son domaine géographique.
Pour chaque téléchargement, consignez l’heure d’émission, la validité, la zone, le fournisseur et la prochaine mise à jour attendue. Préparez votre accès au bulletin avant de quitter une connexion fiable. Conserver une capture ne la rend pas actuelle : lors d’une relève, indiquez expressément si l’information a été renouvelée ou si vous travaillez encore avec une ancienne prévision.
Références de cette section : Météo-France — Météo marine : côte, large et BMS · NOAA NWS — Marine text forecast products
3. Interpréter les cartes et fichiers sans fausse précision
Les produits marins maillés du NHC comprennent vent, rafales, hauteur significative des vagues et dangers. Leur description indique une résolution spatiale et des pas de temps : une grille est un produit défini, pas une observation continue de chaque point de mer.
Comparez ce que montre l’outil avec le bulletin et les observations du bord. En cas de divergence, documentez ce qui change au lieu de choisir automatiquement le scénario le plus agréable. Une route calculée très précisément peut rester fondée sur des hypothèses fragiles. La bonne question est : « Quelle décision changerions-nous si le vent arrivait plus tôt, plus fort ou d’une autre direction ? ».
Références de cette section : NOAA NHC — Gridded marine forecasts
4. Garder les informations nautiques à jour
Le Shom distingue les corrections diffusées par les groupes d’avis aux navigateurs et les avertissements de navigation urgents ; la plateforme PING donne accès à des informations nautiques françaises. Disposer d’une carte récente ne dispense pas de consulter les compléments pertinents.
Pour les atterrissages et refuges envisagés, listez documents, dates et restrictions à vérifier. Passez de l’échelle générale à une échelle adaptée pour examiner les dangers. Préparez une manière de retrouver la position et les informations essentielles si l’écran principal devient indisponible. La redondance doit être testée : deux applications dépendant du même appareil et de la même alimentation ne constituent pas deux chaînes indépendantes.
Références de cette section : Shom — GAN et avertissements de navigation
5. Organiser une veille effective
La règle 5 du règlement international pour prévenir les abordages impose une veille appropriée visuelle, auditive et par les moyens disponibles adaptés. Le pilote automatique, le radar ou l’AIS assistent la conduite ; ils ne remplacent pas cette obligation de veille.
La RYA indique qu’il n’existe pas une rotation de quarts universelle. Élaborez donc un tableau qui tient compte des capacités, du repos, des repas et des tâches. Préparez des consignes d’appel au chef de bord : doute sur un navire, visibilité dégradée, changement météo, alarme, difficulté de barre. Une consigne claire autorisant à réveiller tôt évite qu’un équipier hésite par peur de déranger.
Références de cette section : IMO — Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea · RYA — Night boating and watchkeeping
6. Relier autonomie et fonctionnement réel
Le tableau de traversée proposé distingue réserves embarquées, consommation observée et marge conservée. Consignez chaque jour eau, carburant et énergie avec les mêmes unités et la même méthode de mesure. La valeur utile est celle qui reste disponible, pas celle inscrite dans une brochure commerciale.
Préparez un scénario de recharge dégradée et un scénario de durée prolongée, puis reliez-les aux dossiers énergie et sécurité. Ne comptez pas une production solaire comme acquise avant de l’avoir observée. Identifiez les consommations qui peuvent être réduites sans sacrifier les fonctions de navigation et d’alerte. Ce travail décrit vos dépendances et vos options ; il ne garantit pas l’autonomie d’un bateau particulier.
Références de cette section : RYA — Passage planning
7. Formaliser départ, relève et réévaluation
Une fiche de décision proposée peut comporter trois états : prêt, à vérifier, départ différé. Affectez un responsable à chaque point encore ouvert. Les points bloquants viennent du bateau et du programme : défaut non résolu, équipier indisponible, données essentielles absentes ou conditions dépassant les limites retenues.
À la relève, transmettez position et heure, cap suivi, trafic, voilure, météo observée, état des systèmes et prochaine décision attendue. Après une traversée, comparez le plan à ce qui s’est produit : écarts de durée, fatigue, consommations et manœuvres difficiles. Corrigez le prochain plan à partir de ces faits. La date d’arrivée souhaitée reste un objectif logistique ; elle ne doit pas effacer une limite opérationnelle.
Références de cette section : RYA — Passage planning · RYA — Night boating and watchkeeping
Un bon plan de traversée ne prétend pas prédire toute la mer : il permet de détecter un écart et de décider assez tôt.
Votre fiche pratique
Sources & documents
- RYA — Passage planning
Consulté le 2026-11-02 - Météo-France — Météo marine : côte, large et BMS
Consulté le 2026-11-02 - NOAA NHC — Gridded marine forecasts
Consulté le 2026-11-02 - NOAA NWS — Marine text forecast products
Consulté le 2026-11-02 - Shom — GAN et avertissements de navigation
Consulté le 2026-11-02 - IMO — Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea
Consulté le 2026-11-02 - RYA — Night boating and watchkeeping
Consulté le 2026-11-02


